санскр. «пруд»
От него произошли:
- > индийские наречия ṭā̃kī — «водоём, бассейн, цистерна» > порт. tanque > англ. tank — «бочка, бак с жидкостью» > танк. Британцы когда изобрели танки в Первую мировую, назвали их так, чтобы никто не догадался о чём идёт речь. Ну и похожи они.
- танкер
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.