протоиндоевр. «ось». Возможно от *h₂eǵ- — «управлять»
От него произошли:
- протоиндоевр. *h₂eḱs-i-s > протобалтослав. *aśís > протослав. *ȍsь > ось
- протоиндоевр. *h₂eḱs-i-s > протоитал. *aksis > лат. axis — «ось» > англ. axis — «ось»
- протоиндоевр. *h₂eḱs-l-eh₂ > протогерм. *ahslō > протозападногерм. *ahslu > староангл. eaxl, eaxel, esl > среднеангл. axel, axle, eaxle, æxle, exle > англ. axle — «ось»
Прыжок в фигурном катании, в котором фигурист в прыжке крутится вокруг своей оси, произошёл не от англ. axle — «ось», а от его изобретателя Акселя Паульсена.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.